ارتفاع منسوب البحار بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- sea level rise
- "ارتفاع" بالانجليزي n. rise, upturn, rising, raise, elevation,
- "منسوب" بالانجليزي n. attribution, rate
- "البحار" بالانجليزي seas
- "تسارع ارتفاع منسوب سطح البحر" بالانجليزي accelerated sea-level rise
- "تأثير ارتفاع منسوب سطح البحر على المجتمع" بالانجليزي impacts of sea level rise on society
- "إعلان ماليه بشأن الاحترار العالمي وارتفاع منسوب سطح البحر" بالانجليزي male declaration on global warming and sea level rise
- "ارتفاع قاع البحر" بالانجليزي seafloor high
- "ارتفاع عن مستوى البحر" بالانجليزي height above sea level
- "ارتفاع مستوى سطح البحر" بالانجليزي sea-level rise
- "قالب:ارتفاع" بالانجليزي increase
- "تاريخ التفاعل بين الإنسان والحاسوب" بالانجليزي history of human–computer interaction
- "الارتفاع" بالانجليزي altitude rise
- "اتفاقية أعالي البحار" بالانجليزي convention on the high seas
- "البيان المتعلق بتغير المناخ وارتفاع مستوى البحر" بالانجليزي statement on climate change and sea level rise
- "ارتفاع" بالانجليزي n. rise, upturn, rising, raise, elevation, heaving, upheaval, advance, augment, inflation, height, high, highness, altitude, loftiness, heaviness
- "اتفاقية بشأن الضمان الاجتماعي للبحارة" بالانجليزي convention concerning social security for seafarers
- "تواتر ارتفاع مياه البحر فوق الحواجز" بالانجليزي overtopping frequency
- "إلحاح ارتفاع ضغط الدم" بالانجليزي hypertensive urgency
- "مسجل ارتفاع السحاب" بالانجليزي ceilometer
- "نسبة الارتفاع إلى العرض" بالانجليزي aspect ratio
- "منصة عالية الارتفاع" بالانجليزي high altitude platform high altitude radio platform stratospheric platform
- "اتفاقية استخدام البحارة" بالانجليزي convention for establishing facilities for finding employment for seamen
- "اتفاقية بشأن معاشات البحارة" بالانجليزي convention concerning seafarers’ pensions
- "منسوب سطح البحر" بالانجليزي mean sea level
- "إطار عمل جزر المحيط الهادئ المعني بتغير المناخ وتقلبية المناخ وارتفاع مستوى البحر" بالانجليزي "pacific islands’ framework for action on climate change
أمثلة
- Still others were displaced by drought and sea-level rise.
ولا يزال هناك آخرون نزحوا بسبب الجفاف وارتفاع منسوب البحار. - Still others were displaced by drought and sea-level rise.
ولا يزال هناك آخرون نزحوا بسبب الجفاف وارتفاع منسوب البحار. - Rising sea levels cause saltwater to enter into fresh underground water and freshwater streams.
ويؤدي ارتفاع منسوب البحار إلى دخول المياه المالحة إلى المياه العذبة الجوفية وجداول المياه العذبة. - 26 August – In a press briefing, NASA scientists warn that future sea level rise has been underestimated.
26 أغسطس حذر علماء ناسا من أن ارتفاع منسوب البحار مستقبلًا قد تم الاستهانة به. - About three million years ago the oceans could have been up to 50 m (165 ft) higher.
وكان من الممكن أن يصل ارتفاع منسوب البحار قبل 3 مليون سنة إلى حوالي 50 متراً (165 قدم). - The acceleration in global sea level rise during recent decades has been significantly underestimated, according to a new Harvard study.
تسارع ارتفاع منسوب البحار خلال العقود المنصرمة قد تم الاستهانة به بشكل ملحوظ وفقًا لدراسة حديثة من جامعة هارفارد. - During the last global "warm spell," about 125,000 years ago, the seas were about 5.5 m (18 ft) higher than they are now.
خلال الفترة الزمنية الحارة التي حدثت قبل 125 ألف سنة مضت بلغ ارتفاع منسوب البحار 5.5 متر (18 قدم)، وهو مستوى أعلى من مستوى اليوم. - On a regional scale, profiles can be combined to get sequence stratigraphy, making it possible to date sedimentary layers and identify eustatic sea level rise.
على المستوى الإقليمي، يمكن الجمع بين الصور الجانبية للحصول على طبقات متسلسلة، مما يجعل من الممكن معرفة عمر الطبقات الرسوبية وتحديد ارتفاع منسوب البحار. - On a regional scale, profiles can be combined to get sequence stratigraphy, making it possible to date sedimentary layers and identify eustatic sea level rise.
على المستوى الإقليمي، يمكن الجمع بين الصور الجانبية للحصول على طبقات متسلسلة، مما يجعل من الممكن معرفة عمر الطبقات الرسوبية وتحديد ارتفاع منسوب البحار. - Slow onset phenomena, including effects of climate change such as desertification and rising sea levels gradually erode livelihoods and force communities to abandon traditional homelands for more accommodating environments.
إن ظاهرة البداية البطيئة التي تتضمن تأثيرات التغير المناخي مثل التصحر وارتفاع منسوب البحار يؤدي تدريجيًا إلى تدمير أسباب المعيشة وتجبر المجتمعات على التخلي عن أوطانها التقليدية لتذهب إلى بيئات أكثر ملاءمة.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"ارتفاع مستوى سطح البحر" بالانجليزي, "ارتفاع مستوى صفر" بالانجليزي, "ارتفاع مفاجئ" بالانجليزي, "ارتفاع مفرط" بالانجليزي, "ارتفاع منتصف المحيط المتطاول" بالانجليزي, "ارتفاع موضع أو نقطة ما" بالانجليزي, "ارتفاع موضعي)" بالانجليزي, "ارتفاع مياه القاع إلى المياه السطحية الساحلية" بالانجليزي, "ارتفاع مياه القاع الى السطح" بالانجليزي,